Dans ses deux versions, le projet de retraitement coloré des équipements du SIVOM se propose d'expliciter, au travers de l'évolution du traitement chromatique des bassins de décantation, les étapes successives de l'épuration des eaux usées.Ainsi, l’opération répond à deux objectifs : le premier est d’ordre plastique, le second d’ordre pédagogique.
